23rd Annual Crime Prevention Guide - 23e Guide annuel de prévention du crime 9 Benefit Hockey de bienfaisance Hockey legend, Ray Bourque, helped raise $5,000.00 for Food Depot Alimentaire. Légend, du hockey, Ray Bourque a aidé àmamasser 5,000 $ pour Food Depot Alimentaire. One lucky winner won a trip for two on Via Rail! Un heureux gagnant a remporté un voyage pour deux sur Via Rail! Jai Beau Leblanc, Ricky Gaudet and Sheldon Currie get ready for some action. Jai Beau Leblanc, Ricky Gaudet et Sheldon Currie se préparent pour une action. Gordie Gallant poses with some avid fans. Gordie Gallant pose avec des fans avides. The New Brunswick Police Association hosted their Annual Benefit Hockey Game, featuring the Maritime All-Stars, in Moncton on December 16, 2010. The game was a tremendous success once again this year, with over $15,000 in proceeds raised for the community activities of the NB Police Association, including a generous game-night donation of $7,500 to Food Depot Alimentaire, Southeastern New Brunswickʼs Food Distribution. LʼAssociation des policiers du Nouveau-Brunswick a tenue son bénéfice annuel de hockey du jeu, avec les Maritime All-Stars, à Moncton, le 16 décembre 2010. Le jeu a été un franc succès cette année encore, avec plus de 15,000 $ dans les fonds recueillis pour les activités communautaires de l'Association des policiers du N.-B., dont un don généreux de jeu ce soir de 7500 $ au Food Depot alimentaire, distribution du sud-est du Nouveau-Brunswick. Moncton, Dec.16, 2010
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==