Suicide Prevention Awareness - Sensibilisation à la prévention du suicide 1 As Premier, I congratulate the New Brunswick Police Association on their successful publication of the 34th Annual Crime Prevention Guide. This year's Crime Prevention Guide focuses on Suicide Prevention Awareness and is designed to help prevent suicides by recognizing the signs and behaviors of children and adults that may be at risk. The New Brunswick Police Association's efforts in collaborating with our partners in suicide prevention will help create a supportive environment for New Brunswickers so they know that, even in their darkest hours, there is always hope. Our government believes that all New Brunswickers deserve to live in safe and supportive homes and communities. This is being achieved through initiatives and programs that provide education awareness and training to improve our response to those in need. The members of the New Brunswick Police Association provide excellent service to the people of New Brunswick by providing support and contributing to safety and crime prevention in our Province. Our government believes that the continued support and cooperation of the New Brunswick Police Association and other similar organizations assist in achieving these goals for the betterment of New Brunswickers. I want to take this opportunity to thank the New Brunswick Police Association and its membership for their work and commend them for their role in keeping New Brunswickers safe and informed. À titre de premier ministre, je souhaite féliciter l'Association des policiers du Nouveau-Brunswick pour Ia publication du 34e guide annuel de Ia prévention du crime. L'édition de cette année aborde Ia prévention du suicide et cherche à éviter des suicides en faisant connaître les signes et les comportements des enfants et des adultes à risque. Les efforts déployés par l'Association des policiers du Nouveau-Brunswick pour collaborer avec nos partenaires en prévention du suicide contribueront à créer un environnement de soutien pour les Néo-Brunswickois et à leur faire savoir, même dans leurs heures les plus sombres, qu'il y a toujours de l'espoir. Notre gouvernement croit que tous les résidents du Nouveau-Brunswick méritent de se sentir en sécurité dans leur foyer et dans leur milieu. Nous nous efforçons d'atteindre cet objectif en mettant sur pied des programmes et initiatives de formation et de sensibilisation afin de mieux intervenir auprès des personnes dans le besoin. Les membres de l'Association des policiers du NouveauBrunswick donnent un excellent service à Ia population en offrant du soutien et en contribuant à Ia sécurité et à Ia prévention du crime dans notre province. Notre gouvernement croit que l'appui et Ia coopération de l'Association des policiers du Nouveau-Brunswick et autres organismes sont essentiels pour atteindre ces objectifs et ainsi assurer le mieux-être de l'ensemble de Ia population du Nouveau-Brunswick. Je profite de cette tribune pour remercier l'Association et ses membres pour leur travail et souligner leur contribution à Ia sécurité et à Ia sensibilisation de Ia population du Nouveau-Brunswick.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==