Cannabis Awareness - Sensibilisation au cannabis 25 GRAND FALLS POLICE FORCE FORCE POLICIÈRE DE GRAND-SAULT Fredericton Police Force recognizing Grand Falls Police Force officers who assisted in the aftermath of the tragic mass shooting that occurred on August 10, 2018. La Force de police de Fredericton reconnaît les officiers de la Force policière de Grand-Sault qui ont aidé à la suite de la fusillade tragique de masse survenue le 10 août 2018. Chief Leanne Fitch of the Fredericton Police Force, presenting a certificate of recognition to Grand Falls Police officer Constable Alain Rioux after the mass shooting that occurred on August 10, 2018. De gauche à droite: Sgt. Chanel Roy, gend. Paul Lavoie et gend. Rodney Sonier. Le gendarme Lavoie est de retour au travail après avoir été absent pendant plus de trois ans, après s'être cassé la jambe au travail.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==