15 Marche en bas, activité annuelle organisée par Pro-Jeunesse afin d’amasser des fonds pour venir en aide à des jeunes défavorisés qui veulent participer à des activités sportives. Walk in Socks, an annual activity organized by Partners For Youth to raise funds to help under-privileged youths who want to participate in sports activities. Véhicule communautaire commandité par Edmundston Toyota, le Cst Pierre Ouellette accompagné de Luc Nadeau copropriétaire d’Edmundston Toyota. Community vehicle sponsored by Edmundston Toyota, Cst Pierre Ouellette accompanied by Luc Nadeau co-owner of Edmundston Toyota. Véhicule communautaire commandité par Rendez-Vous Chrysler. Cst Pierre Ouellette accompagné de Marc Landry propriétaire. Community vehicle sponsored by Rendez-Vous Chrysler. Cst Pierre Ouellette accompanied by Marc Landry, owner. EDMUNDSTON POLICE FORCE FORCE POLICIÈRE D’EDMUNDSTON
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==