New Brunswick Police Association

DUI Awareness - Sensibilisation à la conduite avec facultés affaiblies 55 CONDUITE SÉCURITAIRE Alcool au volant L’affaiblissement des facultés par l’alcool est le plus important facteur de nombreuses collisions routières mortelles. La règle de base de la conduite sécuritaire est de « maîtriser son véhicule en tout temps ». Les conducteurs qui ont consommé de l’alcool n’ont pas le contrôle complet d’eux-mêmes et ne peuvent donc pas maîtriser un véhicule. Ils mettent leur propre vie et celle des autres en danger. Effets de l’alcool L’alcool n’est pas un stimulant. Dès la première consommation, l’alcool affaiblit le système nerveux central. Le sentiment de stimulation qui suit la consommation d’alcool est causé par l’affaiblissement des fonctions supérieures du cerveau, y compris le jugement et les restrictions sociales. L’alcool qui atteint l’estomac n’a pas besoin d’être digéré. Il est absorbé par les parois de l’estomac et du petit intestin, et ensuite dans la circulation sanguine qui le transporte dans toutes les parties du corps. Dans le cerveau, l’alcool affaiblit d’abord la partie de la fonction supérieure. Il attaque ensuite les fonctions motrices simples, le temps de réaction et la vision. L’équilibre, la coordination et la perception sensorielle sont ensuite les autres facultés qui sont affaiblies. Une consommation d’alcool excessive mènera éventuellement à la stupeur, au coma, et même, en cas de consommation continue, à la mort. Les principaux facteurs qui contribuent à l’affaiblissement des facultés dû à l’alcool sont la quantité d’alcool absorbée dans le sang et le temps accordé pour l’éliminer. Le taux d’élimination dépend de facteurs tels que le poids, la quantité et le type d’aliments dans l’estomac ainsi que le type de boissons alcoolisées absorbées. Réaction du corps à l’alcool Certaines personnes donnent l’impression de pouvoir mieux tolérer l’alcool que d’autres. Cette excuse est souvent utilisée par ceux qui refusent de croire que quelques consommations peuvent nuire grandement à leurs aptitudes de conduite. Selon le SAFE DRIVING Alcohol and Driving Alcohol induced impairment is the greatest contributing factor in many motor vehicle fatalities. The basic rule underlying all safe driving is to “keep your vehicle under control at all times”. Drivers who have consumed alcohol do not have complete control over themselves and therefore cannot be in control of a vehicle. They are a danger to their own lives and the lives of others. What Alcohol Does Alcohol is not a stimulant. From the first drink it depresses the central nervous system and the feeling of stimulation that comes is the result of the impairment of the higher functions of the brain, including social restraints and judgement. When alcohol enters the stomach, it does not have to be digested. It is absorbed through the walls of the stomach and the small intestine into the bloodstream, which carries it throughout the body. In the brain, alcohol first depresses the area of higher function. Next it attacks the simple motor functions, reaction time and vision. Balance, coordination and sensory perception are the next faculties to be impaired. Concentrated drinking will eventually lead to stupor, coma and even, if continued steadily, death. The most important factors contributing to alcoholic impairment are the amount of alcohol absorbed into the blood and the amount of time allowed for the elimination of this alcohol. This rate is affected by such other factors as body weight, the quantity and type of food in the stomach and the type of alcoholic beverage consumed. How the Body Handles Alcohol Some people seem to be able to “hold their liquor” better than others and this excuse is often quoted by those who do not want to believe that a few drinks can seriously impair driving ability.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==