28th Annual Crime Prevention Guide - 28e Guide annuel de la prévention du crime 13 Benefit Hockey de bienfaisance Moncton - December 10, 2015 / le 10 décembre 2015 Food Depot Alimentaire Inc. representatives receiving a $10,000 donation from the NBPA, presented in memory of Moncton’s fallen RCMP officers who were killed in the line of duty in June 2014. Représentants du Food Dépôt Alimentaire Inc. recevant un don de 7 500 $ de l'APNB ! Ce don fut présenté en mémoire des agents de la GRC de Moncton, morts dans le service de leurs fonctions en juin 2014. Ex-pro Al Iafrate took part in the fun. Ex-pro Al Iafrate a pris part à la fête. The New Brunswick Police Association hosted their 21st Annual Benefit Hockey Game, featuring the Maritime AllStars. The game was a tremendous success again with proceeds raised for the community activities of the NB Police Association, including a generous game-night donation of $10,000 to Food Depot Alimentaire, Southeastern New Brunswick’s Food Distribution Centre, presented in memory of Moncton’s fallen RCMP officers who were killed in the line of duty in June 2014. L’Association des policiers du Nouveau-Brunswick a tenu son 21e jeu annuel de hockey de bienfaisance, avec les Étoiles des Maritimes. Le jeu a été un franc succès encore, avec des fonds recueillis pour les activités communautaires de l’Association des policiers du N.-B., dont un don généreux de 10 000 $ donné le soir de la partie au Food Depot Alimentaire, qui distribute de la nourniture dans le sud-est du Nouveau-Brunswick. Ce don fut présenté en mémoire des agents de la GRC de Moncton, morts dans le service de leurs fonctions en juin 2014. NB Police All-Stars Team L’ équipe NB Police All-Stars Santa drops the puck to get the action started. Le Père Noël fait la mise au jeu!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==