New Brunswick Police Association

27th Annual Crime Prevention Guide - 27e Guide annuel de la prévention du crime 51 La violence familiale se définit par toute forme de mauvais traitements ou de négligence infligée à un enfant ou à un adulte par un membre de la famille ou par quelqu’un avec qui il a une relation intime. Il s’agit d’un abus de pouvoir afin de contrôler ou de blesser quelqu’un qui a confiance en l’agresseur et qui dépend de lui. Toute forme de violence familiale est inacceptable. Certaines d’entre elles contreviennent à la loi. Plusieurs termes ayant un sens similaire Les différents termes utilisés pour définir la violence familiale peuvent avoir des sens légèrement différents selon l’endroit et la façon dont ils sont utilisés, comme dans une cour ou un hôpital. Par exemple, la violence domestique peut parfois signifier « violence familiale », mais elle peut aussi référer à la violence conjugale. Le terme violence conjugale définit un préjudice physique, sexuel ou psychologique causé par un partenaire ou un conjoint, actuel ou ancien. Ce type de préjudice peut également être appelé « violence dans les fréquentations » entre les couples non mariés. Les termes « violence à l’égard des femmes » et « violence fondée sur le sexe » sont également utilisés. Les mauvais traitements à l’égard des enfants sont parfois appelés violence envers les enfants ou négligence, tandis que les mauvais traitements à l’égard des aînés sont parfois appelés négligence. La violence familiale touche tous les types de familles et de relations, peu importe l’âge de la personne, où elle vit, combien d’argent elle a, quel niveau d’éducation elle a ou quel emploi elle occupe. Elle peut toucher les gens de n’importe quelle race, religion et orientation sexuelle. La violence peut se produire entre n’importe quel membre de la famille ou entre partenaires (p. ex. copain, copine ou financée), y compris les enfants, les parents, les grands-parents, les frères et sœurs, les conjoints et la famille élargie, comme les oncles ou les beaux-parents. La violence peut se produire au sein de couples hétérosexuels et homosexuels. Exemples de violence familiale •Mauvais traitements à l’égard des enfants, y compris la négligence et l’exposition de l’enfant à la violence conjugale •Violence conjugale, y compris la violence dans les fréquentations •Mauvais traitements envers les aînés et négligence •Mariage précoce et forcé, violence liée à l’« honneur » •Mutilation génitale féminine Formes communes de la violence conjugale Violence physique —Blesser un membre de la famille ou un conjoint ou causer sa mort, notamment en posant les gestes qui suivent : •pousser, bousculer, frapper, gifler ou donner des coups de pied; •pincer ou donner des coups de poing; •étrangler ou étouffer; •poignarder ou couper; •blesser au moyen d’une arme à feu; •lancer des objets; •causer des brûlures; •retenir quelqu’un pendant que quelqu’un d’autre l’agresse; •enfermer quelqu’un dans une pièce ou l’attacher. suite... QU'EST-CE QUE LA VIOLENCE FAMILIALE? Public Health Agency of Canada Agence de la santé publique du Canada

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==