27th Annual Crime Prevention Guide - 27e Guide annuel de la prévention du crime 39 The Members of the Saint John Police Protective Association, CUPE Local 61, would like to thank all those who supported the NBPA’s 27th Annual Community Guide. Without your support, this publication would not be possible. Your generous contributions assist our New Brunswick Police Association in supporting various community programs throughout the province. Our members are committed to serving our citizens within the highest professional standards. This year’s Community Guide focuses on Family Violence. We ask that you take a moment to read this publication, as this topic is extremely important for the safety of our children and our communities. Again, thank you for your continued support. Les membres de Saint John Police Protective Association, section locale 61 du SCFP, tiennent à remercier tous ceux et celles qui ont contribué envers le 27e guide communautaire de l’APNB. Sans votre support, la publication de ce guide serait impossible. Votre généreuse contribution assiste l’Association des policiers du Nouveau- Brunswick en supportant une variété de programmes communautaires de notre province. Nos membres sont dévoués â servir nos citoyens selon les standards professionnels les plus élevés. Le guide de cette année met l’accent sur la Sensibilisation à la Violence familiale. Nous vous demandons de prendre un moment pour lire cette publication, car ce sujet est extrêmement important pour notre société. Encore une fois, je vous remercie pour votre soutien continu. Saint John Police Force Service de police de Saint-Jean Peter Haslett Peter Haslett Regional Vice-President NBPA / Vice-président régional APNB Saint John Police Force - Service de police de Saint-Jean http://www.saintjohn.ca/en/home/cityhall/publicsafety/police/default.aspx Peter Haslett cxàxÜ [táÄxàà
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==