27th Annual Crime Prevention Guide - 27e Guide annuel de la prévention du crime 11 NBPA President Dean Secord and Treasurer Mike Cook along with the NBPA Executive Members present a $5,000 donation to the Kids Help Phone from proceeds of this 27th Annual Crime Prevention Guide on Family Violence Awareness. Le président de l’APNB, Dean Secord, le trésorier, Mike Cook, et les membres de la direction de l’APNB présentent un don de 5 000 $ à Jeunesse, J’écoute provenant des fonds amassés à l’aide du 27e Guide annuel de prévention du crime au sujet de la sensibilisation contre la violence familiale. Proceeds from our Annual Community Guide project have allowed the New Brunswick Police Association to make generous donations to the following organizations that promote Family Violence Awareness: Les recettes de notre Guide communautaire annuel ont permis à l’Association des policiers du Nouveau-Brunswick de faire des dons généreux aux organisations qui favorisent la sensibilisation à la violence familiale : NBPA President Dean Secord and Treasurer Mike Cook along with the NBPA Executive Members present a $3,000 donation to the NB Coalition of Transition Houses and Emergency Shelters from proceeds of this 27th Annual Crime Prevention Guide on Family Violence Awareness. Le président de l’APNB, Dean Secord, le trésorier, Mike Cook, et les membres de la direction de l’APNB présentent un don de 3 000$ à la Coalition des maisons de transition du Nouveau-Brunswick provenant des fonds amassés à l’aide du 27e Guide annuel de prévention du crime au sujet de la sensibilisation contre la violence familiale. NB Coalition of Transition Houses and Emergency Shelters la Coalition des maisons de transition du Nouveau-Brunswick
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==