25th Annual Crime Prevention Guide - 25e Guide annuel de prévention du crime 33 Chanel Roy Vice-président régional APNB / Regional Vice-President NBPA Service de police de Grand-Sault - Grand Falls Police Force Les membres de l’Association des policiers/ères de Grand-Sault, aimeraient prendre l’occasion pour remercier les citoyens/ennes de la grande région de GrandSault, Drummond et Saint-André, pour leurs contributions envers ce 25e guide de l’APNB. Cette année, le guide touche sur la sécurité des enfants qui utilisent l’Internet. Nos membres reçoivent des plaintes de cyber intimidation, le vol d'identité, les fraudes sur Internet, et les utilisations abusives de sites de réseaux sociaux qui peuvent affecter les enfants de tous les âges, en particulier les élèves des écoles secondaires. Nos membres doivent rester à jour vis-à-vis la technologie Internet. Les médias sociaux jouent un grand rôle dans la vie de nos enfants. Nous avons tous entendu comment l'Internet est un outil formidable, mais s'il est mal utilisé, il peut y avoir de grandes répercussions. Les parents doivent s'assurer que leurs enfants suivent les règles de sécurité. Il existe de nombreux sites Web inappropriés que les enfants peuvent facilement accéder. Un moyen de prévention est de vérifier et de s'assurer que les enfants visitent des sites Web approuvés par les parents. Les enfants sont naturellement curieux. Qu'il s'agisse d'un site porno, un site de chat vidéo ou un jeu violent, les parents doivent être conscients de ce que leurs enfants font et comment ils se comportent, de sorte qu'ils puissent inculquer leurs valeurs personnelles et enseigner un comportement approprié et sécuritaire en ligne. Le Web est un endroit vraiment merveilleux, et bien qu'il y existe « des personnes méchantes », les parents peuvent prendre des mesures pour s'assurer que leurs enfants sont en sécurité. Nous sommes tous conscient que nos jeunes font partie de la nouvelle génération où les technologies de l’Internet et les média sociaux jouent un grand rôle dans leur vie quotidienne. Les parents doivent donc s’assurer que les règles de sécurité sont suivies afin d’éviter l’abus. Je suis certain que le guide de cette année saura vous intéresser. The members of the Grand Falls Police Association would like to take this opportunity to thank the citizens of the Greater Regions of Grand Falls, Drummond and Saint André for their support of the NBPA‘s 25th Annual Community Guide. This year’s edition touches on Children’s Internet Safety. Our members receive complaints of cyber bullying, identity theft, internet fraud, and other misuses of social networking sites that can affect children of all ages, especially for middle and high school students. Our members have to stay up-to-date with Internet Technology. Social Media plays a big part in our children’s lives. We all hear how the Internet is a great tool, but when misused, it can have great repercussions. Parents need to make sure their kids are following safety rules. There are many inappropriate websites that kids can easily access. Checking to make sure kids are visiting parent-approved websites is another means of prevention. Kids are naturally curious. Whether it’s a porn site, a video chat site, or a violent game, parents need to be aware of what their kids are doing and how they are behaving so that they can instill their own personal values and teach safe, appropriate online behavior. The Web is a truly wonderful place, and while there are "bad guys" out there, parents can take steps to ensure their children are safe. We are all aware that our youth are part of the new generation where the technologies of the Internet and social media play an important role in their daily lives. Parents must ensure that safety rules are followed to avoid abuse. This year’s Guide will surely open people’s eyes. Grand Falls / Grand-Sault Chanel Roy
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==