25th Annual Crime Prevention Guide - 25e Guide annuel de prévention du crime 23 Jean LeBlanc Cette année l’Association des Policiers du Nouveau-Brunswick a choisi de miser sur une plus grande sensibilisation d’un sujet de plus en plus important qui touche nos jeunes, soit la Sécurité sur l’Internet. Comme l’Internet est en constante évolution et que son utilisation fait partie désormais de notre vie à bien des égards, il devient très important d’éduquer et de bien guider nos jeunes aux dangers possibles qui s’y rattachent. Je vous invite donc à lire attentivement l’information qui se trouve dans le présent guide. Je tiens également, au nom de tous les policiers et policières d’Edmundston, de vous transmettre mes plus sincères remerciements pour votre collaboration et votre précieuse contribution. C’est en grande partie grâce à vous que l’Association des policiers du NouveauBrunswick peut continuer ses activités de sensibilisation dans nos communautés. This year, the New Brunswick Police Association has chosen to focus on increasing awareness about an increasingly important issue affecting our youth, Children’s Internet Safety. As the Internet is constantly evolving and its use is now part of our lives in many ways, it becomes very important to educate and guide our young people on the possible hazards related to it. I invite you to read the information contained in this guide. On behalf of all Edmundston Police Officers, I would also like to give you my sincere thanks for your cooperation and valuable financial contributions, which allows the New Brunswick Police Association to continue its outreach activities in our communities. Edmundston Jean LeBlanc Regional Vice-President NBPA / Vice-président regional APNB Edmundston Police Force / Service de police d’Edmundston
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==