Moncton Dec. 16th, 2010 |
|
|
The Moncton 16th Annual Benefit Hockey Game was a tremendous success once again this year, with over $15,000 in proceeds raised for the local community activities of the NB Police Association, including game-night donation of $5,000 to Food dePoT Alimentaire, Southeastern New Brunswick's Food distribution Centre. Notre 16ième match de hockey annuel de bienfaisance a connu de nouveau un grand succès, ce qui nous a permis d'amasser plus de 15 000$ pour des activités de l'Association des policiers du Nouveau- Brunswick et pendant la partie même, un don de 5 000$ a été présenté au depôt Alimentaire, le centre de distribution alimentaire du Sud-est Nouveau- Brunswick. |
Fredericton Nov. 25th, 2010 |
|
Chrysalis House |
|
Down Syndrome Society |
|
Capital City Skating Club |
|
Fredericton Junior Curling Club |
|
The Fredericton Police Association hosted their 17th Annual Benefit Hockey Game, featuring the Maritime All-Stars. The game was another great success this year with over $9,000.00 raised to support their Association's many community activities. L'Association des policiers de Fredericton a tenue son 17e congrès annuel de hockey bénéfice, avec les Maritime All-Stars. Le jeu a été un véritable succès cette année avec plus de 9 000.00 $ soulevés pour soutenir les activités de leur Association, plusieurs organismes communautaires. |
Saint John Dec. 2nd, 2010 |
|
|
The Saint John Police Association held their 16th Annual Charity Hockey Game, featuring the Maritime All-Stars, on December 2, 2010. The game was another outstanding success again this year with over $12,000.00 raised to support the Saint John Police Association's many community activities, including a generous donation to our local soup kitchen, the Romero House. L'Association des policiers de Saint John a tenue leur 16e match de hockey, avec les Maritime All- Stars, le 2 décembre 2010. Le jeu a été un véritable succès encore cette année avec plus de 12,000.00 $ amassés pour soutenir les activités de l'Association des policiers de Sain-Jean, plusieurs organismes communautaires, y compris un don généreux à notre soupe populaire locale, Romero House. |
